Das Gesagte wird in der Berichtsform aufgeschrieben. Der Sprecher steht vorne und anschließend wird ein -고 말했어요 (sagte) angehängt oder ein anderes Verb, das den Vorgang beschreibt. 말 wird meistens einfach weggelassen.
시나가 티나가 바나나를 먹았다고 말했어요. | Sina hat gesagt, dass Tina eine Banane gegessen hat. |
시나가 티나가 바나나를 먹았다고 했어요. | Sina hat gesagt, dass Tina eine Banane gegessen hat. |
티나가 바나나를 먹았다고 들었어요. | Ich habe gehört, dass Tina eine Banane gegessen hat. |
티나가 바나나를 먹았다고 생각해요. | Ich denke, dass Tina eine Banane gegessen hat. |
시나가 저에게 티나가 바나나를 먹었냐고 물었어요. | Sina hat mich gefragt, ob Tina eine Banane gegessen hat. |
시나가 티나에게 바나나를 먹어라고 했어요. | Sina hat Tina gesagt, dass sie eine Banane essen soll. |